Университетские музеи приглашают на виртуальную выставку «Меценаты и первые коллекции музеев ТГУ» на английском языке.
Перевод материалов выставки реализован под руководством заведующего кафедрой перевода и языковых коммуникаций Петра Митчелла в рамках инициативного проекта преподавателей и студентов факультета иностранных языков «Создание англоязычной среды для выставки «Меценаты и первые коллекции музеев ТГУ».
− Это не первая виртуальная выставка университетских музеев, но первая на английском языке, − рассказывает методист Экскурсионно-просветительского центра Мусафирова Анастасия. – Благодаря проекту наших коллег факультета иностранных языков материалы не просто переведены на английский язык, но адаптированы под зарубежную аудиторию. Это позволит привлечь к выставке и в музеи новых посетителей – иностранных студентов и абитуриентов университета, гостей из других стран.
Цифровая версия выставки «Patrons and First Collections of Tomsk State University Museums» размещена на платформе izi.travel (https://izi.travel/ru/5d97-patrons-and-first-collections-of-tomsk-state-...).
