Фольклорные тексты на мансийском языке, записанные В.Н. Чернецовым, хранятся в Музее археологии и этнографии Сибири им. В.М. Флоринского Томского государственного университета. Они являются частью архива, подаренного музею в 1980 г. вдовой исследователя – В.И. Мошинской. Фонд В.Н. Чернецова имеет в архиве музея № 869, внутри которого каждое дело (тетрадь, папка) имеет свой номер, всего насчитывается 157 единиц хранения (дел). Фольклорные тексты на мансийском языке составляют 16 тетрадей-дел со следующими номерами: 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54. В ряде случаев фольклорные записи перемежаются лингвистическими материалами и упражнениями. Материалы были собраны В.Н. Чернецовым в 1933–1938 гг. среди манси, живущих в бассейнах рек Конда, Тап, Сосьва, Ляпин, Обь и в Ивдельском районе Свердловской области.
При поддержке Российского научного фонда (проект № 19-18-00329), начиная с 2019 г. осуществляется работа по подготовке электронных копий, расшифровке и переводу мансийских текстов, записанных В.Н. Чернецовым.
Мансийский фольклор в записи В.Н. Чернецова
